lundi 20 décembre 2010

Décembre 2010 - Marché de Noël

Nos amis Gallois bavardent avec quelques briochins devant leur chalet

mercredi 1 décembre 2010

Décembre 2010 - Changement au sein du Comité d'Aberystwyth

Elizabeth Evans, qui fut présidente pendant 10 ans,
vient de recevoir la médaille de la ville de Saint-Brieuc
avec à sa droite,  Ken Young, le nouveau président

samedi 18 septembre 2010

Septembre 2010 - 40 ans d'amitié entre les villes d'Alsdorf et de Saint-Brieuc

Inauguration de la plaque commémorative, Place d’Alsdorf
A gauche, les jeunes danseurs d’Alsdorf
A droite :  Alfred SONDERS,  Bürgermeister Alsdorf et Bruno JONCOUR, Maire de St BRIEUC
devant le t
ableau de Mstislav ROSTROPOVITCH jouant au pied du mur de Berlin
Délégation galloise pour le 40ème anniversaire avec Alsdorf

vendredi 10 septembre 2010

Septembre 2010 - Europafest à Alsdorf

Inauguration de la plaque commémorative place Saint-Brieuc à Alsdorf
L'affiche de l'Europafest et l'ouverture du tonneau


Le Bagad Sant Brieg à Alsdorf

Bruno Joncour, philippe Gueniffey et les danseurs

La fontaine du prince

mercredi 1 septembre 2010

Septembre 2010 - Délégation galloise aux Ateliers Briochins

Le griffon gallois aux Ateliers Briochins

dimanche 1 août 2010

Août 2010 - Les Ateliers Briochins à Aberystwyth

Le groupe d’handicapés des Ateliers Briochins à Aberystwyth.
Le travail d’encadrant peut être très physique !

samedi 10 avril 2010

Avril 2010 - Fondation d’un Réseau Européen de Villes Jumelées sous le nom d’ANDROMEDA

C’est un réseau thématique des villes jumelées d’Aghia Paraskevi (Grèce), de Saint-Brieuc (France) de Geroskipou (Chypre) et d’Aberystwith (Grande Bretagne) basé sur le développement du dialogue interculturel et de la communication des Européens au moyen des nouvelles technologies.






dimanche 4 avril 2010

Avril 2010 - Visite des rockeurs gallois

Les rockeurs gallois en concert à la mairie
Les musiciens gallois et les organisateurs de la Citrouille, de la municipalité et du comité de jumelage
Un public de jeunes nageurs gallois écoute le concert à la mairie